Archive pour juin 2007

Fete de la Musique

Jeudi 21 juin 2007

21 Juin 2007 Fete de la Musique a Shanghai

Petits et grands, francais ou non se sont retrouves en musique pour feter l’arrivee de l’ete a Shanghai, cette soiree du 21 juin ayant apporte la moiteur et la lourdeur caracteristique de l’ete Shanghaien, qui ne nous quittent plus desormais.

. lachorale.jpg

Pour l’occasion, la celebre chorale Shanghai Voices s’est produite dans les jardins du Consulat de Belgique pretes genereusement par Monsieur le Consul.

Elle nous a enchantes par son repertoire varie parcourant le globe de chansons traditionnelles, en francais, japonais, espagnol, suedois, anglais dans  »La La La je ne l’ose dire »,  »Peggy O’Neil », « Sakura », « Como Parajo Libre »… 

On remarquera la performance remarquable des tenors…

lestenors.jpg

ainsi que celle des sopranes…

tenorsetsopranes.jpg

La soiree s’est poursuivie dans une ambiance bon enfant grace a tous les musiciens qui se sont succedes avec enthousiasme et dynamisme, au ciel qui a decide de rester sec pour la soiree … et la biere qui elle coulait a flot. 

Nous avons meme eu le privilege d’avoir Johnny dans « Allumez le feu »!

youmeiyoujohnny.jpg
Groupe “You Mei You“ (有没有)

Faites de la musique…

Lundi 18 juin 2007

A quelques jours de la « Fete de la Musique » celle que nous connaissons bien, nous avons decouvert dimanche dernier que les chinois n’ont pas de jour particulier pour se retrouver et chanter autour d’un violon (chinois), d’un accordeon, d’un mini-ecran de karaoke ou d’un tambourin…

Prenez un un dimanche, un jour sans pluie dans un parc, un des plus beaux de Shanghai ou vous croyez trouver calme et volupte,

 nenuphars.jpg

… et vous pouvez vous retrouver dans la plus belle cacophonie jamais entendue.

Chacun y va de sa musique, a quelques metres les uns des autres, sono ou pas sono… En s’approchant un peu, on arrive a faire abstraction des autres et profiter …

de chansons traditionnelles reprises par les passants et accompagnees a la flute et au violon chinois…

 violonetflute.jpg

…d’une chanteuse hurlant dans son micro accompagnee d’un harmonica, d’un violon chinois, de danseurs et… d’une sono a plein volume…

sono.jpg

… d’un chanteur de karaoke savourant la derniere chanson chinoise a la mode devant un mini ecran de tele…

karaoke.jpg

… ou d’un duo de violons (de chez nous!) accompagnes par une chinoise en train de tricoter sur sa moto…

 duodeviolons.jpg

L’ensemble reste pourtant tres deroutant!

Le calme et la volupte ne sont pas au rendez-vous certes, mais la verdure est bien la, et les mannequins en robe de mariee qui se font photographier (comme dans tout parc qui se respecte), les enfants qui courent… sur l’eau dans des bulles geantes ,

jeuxdeballes.jpg

les grands qui jouent au majhong, aux cartes ou qui s’amusent en musique ne manquent pas de cachet et l’ambiance decontractee qui regne est vite contagieuse…  

Sportifs du dimanche

Mardi 12 juin 2007

Nous avons decouvert samedi dernier que c’etait la « journee du patrimoine » chinois! 20 batiments historiques du quartier Xuhui (pas loin de chez nous) etaient ouverts au public afin de marquer  »la journee de l’heritage culturel chinois »! Dans l’article du journal on lit que c’est la premiere fois qu’autant de batiment classes « architecture historique » seront ouverts au public. Ces batiments ont ete listes par le gouvernement local, la plupart etant utilises, loues a des entreprises des institutions ou des individuels.

Formidable! Voila l’occasion de faire une bonne promenade tout en decouvrant un pan de ce pays en quete de son passe historique.

Me voila tranquillement en route vers la middle school du conservatoire de musique de Shanghai, batiment de style francais pour retrouver Celine, une amie. Matthieu quant a lui etait deja a pied d’oeuvre pour la construction du futur patrimoine historique de Shanghai!. Mais apres une bonne et bien grasse matinee pour recuperer d’une soiree karaoke delirante, un dejeuner un peu tardif, le temps de decouvrir l’article de journal qui parle de la dite journee du patrimoine, de donner rendez-vous… nous sommes arrivees a la fermeture a 15h45! Il nous faudra donc attendre l’annee prochaine.

Du coup, la promenade culturelle s’est transformee en promenade … sportive… 1h30 a deambuler dans les rues de la concession francaise pour finir dans un petit parc ou nous avons pu faire travailler nos muscles avec les petits vieux du quartier…

La preuve en images:

  rameusechinoise.jpg

rameur.jpg celine.jpg

Rameuses en pleine action!

extensions.jpg  sport.jpg

Tres bon pour les bras … et les jambes!

N’est ce pas plus sympathique et convivial que d’aller s’enfermer dans une salle de fitness ?