• Accueil
  • > Archives pour novembre 2006

Archive pour novembre 2006

Young a young chinois

Lundi 27 novembre 2006

Pour les chanteurs, voici un petit exercice de vocalises pour travailler la justesse et l’articulation:

Couplet 1:
Wang a wang a wang a wang a wang  
wang wang wang  
Wang a wang a wang a wang a wang
wang wang wang 
Wang a wang a wang a wang a wang
wang wang wang  
Wang a wang a wang a wang a wang

Couplet 2:
Wàng a wàng a wàng a wàng a wàng  
wàng wàng wàng  
Wàng a wàng a wàng a wàng a wàng  
wàng wàng wàng  
Wàng a wàng a wàng a wàng a wàng
wàng wàng wàng
Wàng a wàng a wàng a wàng a wàng    

Couplet 3:
Wâng a wâng a wâng a wâng a wâng
wâng wâng wâng
Wâng a wâng a wâng a wâng a wâng
wâng wâng wâng
Wâng a wâng a wâng a
wâng a wâng
wâng wâng wâng
Wâng a wâng a wâng a wâng a  wâng

Couplet 4:
王 王

王 王

王 王

王 王

Le Beaujolais nouveau est arrive… a Shanghai!

Vendredi 17 novembre 2006

… et a l’heure ! Un verre de vin dans une main, une tartine de fromage dans l’autre, nous avons eu une petite pensee emue pour tous ceux qui hier soir souscrivaient a la tradition du « beaujolais nouveau ». Nous nous sommes retrouves dans un restau francais pour une soiree organisee par le cercle francophone; entoures de fromage, de charcuterie, de vin arrive tout droit de France … et de francophones! Je crois que le beaujolais n’a jamais ete aussi bon que cette annee, apres 6 semaines en Chine!

Bises a vous et a votre sante!

Week-end a Hong-Kong

Mercredi 8 novembre 2006

hongkong1.jpg

Xianggang  ou 香港. 

Voici vos premiers caracteres. Il faut bien vous familiariser un peu avec cette belle écriture afin de vous préparer à votre futur voyage dans l’empire du milieu.

Deux heures et demi d’avion pour des plages de sable blanc, mer turquoise, palmiers, soleil et 30°… ! Quel bouffée d’air frais avec un beau ciel bleu, les doigts de pieds en éventails dans la mer et dans le sable… 

doigtsdepiedseneventail.jpg

C’est la magie de Hong-Kong, le sud de l’ile encore assez bien préservé des promoteurs (si on fait abstraction de quelques barres) où la montagne rejoint la mer et où l’on peut échapper à la folie de la ville en ébullition permanente.

Bien sur, nous avons aussi eu droit à notre bain de foule, d’enseignes lumineuses, de bruit (voitures, bus, tram, chantiers à tous les coins de rue 24 sur 24 et en particulier sous notre fenetre d’hotel, sans double vitrage), de centres commerciaux à ne plus savoir ou donner de la tete mélant les marques de luxe, les enseignes de createurs, tout appareil électronique (sauf un bete walkman pour ecouter une bonne vieille K7 de cours de chinois!).

enseignes1.jpg centrescommerciaux.jpg 

 gucci.jpg  modernisme.jpg

A l’ouest de l’ile se succedent des magasins de “medecine chinoise” où l’on peut trouver tout et n’importe quel produit seche, poissons, racines de gingembre ou autre étrangetés, on arpente le marché aux puces sur “Lascar Road” et les boutiques d’antiquaires “Hollywood Road”… tout ca ne manque pas d’humour

medecinechinoise1.jpg  trucsseches1.jpg  crevettessechees1.jpg  lascarroad1.jpg

Et bien sur, sans oublier les grandes tours qui donnent à la baie de Hong-Kong cette vue si fameuse que l’on peut admirer du sommet du Victoria Peak.  Grandes tours qu’il convient egalement d’admirer de la rue afin de mieux apprecier l’ingeniosité de l’architecture et la structure de leurs facades en verre, meme si les gens à l’interieur vous regardent bizarrement en se demandant si vous n’etes pas en train de faire un repérage pour le cambriolage du siecle! 

vuedupeak1.jpg     facade.jpg

Apres une journee dans cette ville extraordinaire où les “blancs” ne sont pas necessairement des touristes, où l’on peut manger de tout a n’importe quelle heure, où trams et bus a deux etages (heritage du Hong-Kong d’avant 1997) continuent de traverser l’ile d’est en ouest et du nord au sud, tram1.jpg , et où la tradition semble cotoyer le modernisme absolu, nous avons saute dans le premier bus en partance pour le sud de l’ile et avons profite pendant 1 jour et demi de la douceur de la plage en automne! Au passage, nous avons gagne chacun 2fois 3journees de vie en traversant le pont de la longevite dans les deux sens, (sans avoir pu savoir si c’etait 3 journees de jeunesse ou de vieillesse…)   

 plage1.jpg    lepontdelalongevite1.jpg

Pour vous dire a quel point Hong-Kong nous a paru anime et peuple, on a trouve Shanghai plutot calme en rentrant dimanche soir, avec des velos roulant tranquillement dans les rues bordees de platanes ! Un comble?

A bientot